Adolfo Indacochea et sa partenaire exécutant un pas sur scène, les bras ouverts.
Adolfo Indacochea · Danseur & professeur · Mambo On2 · Lima → New York

ADOLFO INDACOCHEA en bref

  • Nom d’artiste : Adolfo Indacochea
  • Naissance : le 20 mai 1981 ou 1982, à Lima (Pérou) 🇵🇪 [1]
  • Ville de base : New York (Manhattan) 🇺🇸 depuis le début de 2020 ; il vivait avant à Milan 🇮🇹
  • Formation d’origine : Ingénieur ; études universitaires au Mexique
  • Style : Mambo / Salsa On2, style New York ; il a commencé en On1
  • Maître : Eddie Torres
  • Surnom : « Prince of Mambo », donné par des tiers depuis 2012 au moins (il ne se l’est pas donné)
  • Équipe : Latin Soul Dancers : New York en 2006-2007, puis Milan à partir de 2009-2010
  • Partenaires de scène : Carla Voconi (dès 2009), Tania Cannarsa (duo de scène de 2010-2012 environ à 2017, retrouvailles ensuite), Amneris Martinez, Lorenita Andrade, Katherine Jimenez (aux États-Unis), Natasha Karp (2021 à 2023 environ), puis Nathalia (Naty) Raigosa (depuis 2023)
  • Festival : Mamboland, un festival d’étude lancé en 2017
  • École en ligne : Mambo Virtual Academy, lancée en 2020
  • École : Empire Dance Studio NYC (ex-Empire Mambo), à New York ; il en est propriétaire
  • Instagram : Adolfo @adolfoindacochea · Empire Dance Studio NYC @empiredancestudionyc

Roi du Mambo ? Prince ? Successeur d’Eddie Torres ? Autour d’Adolfo Indacochea, les titres fusent. Des intervieweurs et des organisateurs le présentent comme le « Prince of Mambo » depuis 2012 au moins. Mais quand on lui parle de roi, il répond autre chose. Pour lui, un titre se reçoit, il ne s’annonce pas : « I would never announce myself like that » (Je ne m’annoncerais jamais ainsi) — Adolfo Indacochea, The Felix Ben Show, juillet 2020 [2].

Alors, qui est-il vraiment ? Un élève devenu professeur. Le seul Mambo King, pour lui, c’est son maître, Eddie Torres. Lui naît à Lima, étudie l’ingénierie au Mexique, y découvre la Salsa et passe par le Texas. À New York, il sert des repas avant d’entrer dans la compagnie de son maître [2].

Viennent ensuite les Latin Soul Dancers, Milan, un festival conçu comme un programme d’étude, une école en ligne, puis une école à Manhattan. À chaque étape, une partenaire de scène à ses côtés, et toujours la même flamme : la passion de danser, qu’il raconte avec ses propres mots dans les pages qui suivent.


Roi, prince, créateur, champion ? Les 8 MYTHES sur Adolfo Indacochea, VRAI ou FAUX

Avant de raconter son parcours, un passage obligé. Sur Adolfo Indacochea circulent des biographies de festival recopiées, des annuaires et des pages de vente, dont certaines lui prêtent des titres qu’il ne se donne pas. Huit affirmations reviennent sans cesse. Lesquelles tiennent debout ? Le verdict en un coup d’œil, puis le détail dans les sections indiquées. Quant à son âge, la réponse est dans la FAQ.


LIMA et le FOLKLORE : une enfance où tout est Salsa

Adolfo est péruvien : il est né et a grandi à Lima [2][3]. Là-bas, la Salsa est partout : dans les bus, au marché. « Everything was salsa, salsa, salsa » (Tout n’était que Salsa, Salsa, Salsa) — Adolfo Indacochea, Dance Insider, décembre 2021 [2]. Enfant, il pratique la danse folklorique et beaucoup de sport.

Il fait du karaté pendant une dizaine d’années, joue au football pendant des années et apprend un instrument pendant environ huit ans. Pour lui, tout cela l’a préparé à la danse : l’oreille, le rythme, la netteté [2]. Il le résume d’une phrase : « Always dancing, always doing sports » (Toujours en train de danser, toujours en train de faire du sport) — Adolfo Indacochea, elSol festival, mai 2020 [2].


MONTERREY : la SALSA le prend au cœur

Ingénieur de formation, il quitte le Pérou en 2000 pour étudier à l’université au Mexique, à Monterrey, en ingénierie industrielle [2][4].

Au Mexique, son colocataire mexicain l’emmène à son premier cours de Salsa. Il hésite : un Péruvien, se dit-il, a déjà la Salsa dans le sang. Mais dès la première classe, il est conquis par la danse et sort tous les week-ends [2]. Il s’en souvient comme d’un coup de foudre : « From my first class I fell in love with it […] I was going every single weekend to the nightclub to dance » (Dès mon premier cours, je suis tombé amoureux de la danse […] j’allais tous les week-ends en boîte pour danser) — Adolfo Indacochea, elSol festival, mai 2020 [2].

Peu à peu, l’étudiant comprend où est sa place : « I was in Mexico studying industrial engineering and then I start salsa as a hobby and then at some point I realized that I was enjoying a lot more dancing than anything else. So in that moment, I knew that all I wanted was to dance » (J’étais au Mexique, j’étudiais l’ingénierie industrielle, puis j’ai commencé la Salsa comme loisir, et à un moment j’ai réalisé que je prenais bien plus de plaisir à danser qu’à toute autre chose. À ce moment-là, j’ai su que tout ce que je voulais, c’était danser) — Adolfo Indacochea, TeleMambo, mars 2022 [1]. Dans une interview écrite, il le dit plus court encore : « I knew I was made for this » (Je savais que j’étais fait pour cela) — Adolfo Indacochea, interview écrite pour La Voz del Mambo [5].

Son premier professeur est Adrián Arellano, un danseur mexicain, bon professeur et bon danseur. Il apprend en regardant des vidéos VHS et veut former une compagnie. C’est ainsi qu’Adolfo commence à danser sur le 1, c’est-à-dire en On1 [2]. Il devient membre fondateur de la compagnie Salzumba, puis fonde sa première compagnie, Mamboss [4].

Il se forme aussi avec les vidéos d’iMambo TV, un site de soirées sociales filmées à Washington, New York et Boston, lancé en 2001 et arrêté en 2010 [2][6].

Il se met à enseigner très vite : après huit ou neuf mois de danse, faute d’assez de professeurs et à la demande des gens [2]. En 2001, il commence à suivre des cours de Salsa On1 à Monterrey, comme un hobby [4]. Ses débuts de danseur et de professeur datent ainsi du début des années 2000, au Mexique.

Il assiste à son premier congrès new-yorkais vers 2001-2002, alors qu’il vit encore au Mexique. Il y voit les équipes, dont celles d’Eddie Torres, et apprend seul à danser sur le 2 pendant le congrès. Devant le maître, l’émotion le gagne : « I felt very emotional. I was like, you know, almost crying, you know, like watching him dance » (J’étais très ému. J’étais presque en larmes en le regardant danser) — Adolfo Indacochea, Dance Insider, décembre 2021 [2]. Il se dit alors qu’il veut danser un jour pour lui. Son deuxième congrès a lieu en 2003 [2][5].

Plus de vingt ans après, il en parle comme d’un premier amour : « Mi primer amor, así, a primera vista con el mambo fue cuando vi al maestro Eddie Torres, a mi maestro, en el Congreso de Nueva York » (Mon premier amour, au premier regard, avec le Mambo, ce fut quand j’ai vu le maître Eddie Torres, mon maître, au congrès de New York) — Adolfo Indacochea, podcast Pedro Gonzalez en Español, février 2026 [7].


Le TEXAS puis NEW YORK : un rêve, un restaurant, un dimanche

Il arrive aux États-Unis vers 2003 et, en janvier 2004, il est à San Antonio, au Texas [2][4]. Son chemin passe par Houston, San Antonio et de nouveau Houston, puis par New York [2].

Il est invité à San Antonio, en 2004, à rejoindre la Semeneya Dance Company [4].

Au Texas, il rencontre Fernando Sosa. Quand Tropical Gem vient pour la première fois à Houston, Adolfo appelle l’organisateur pour demander à venir danser gratuitement : c’est là qu’il fait la connaissance de Fernando [2].

Il projette de danser avec Eddie Torres d’ici quelques années. Mais une histoire d’amour, dit-il, avance son départ : il arrive à New York plus tôt que prévu, en septembre 2004 [2][4]. Pour vivre, il travaille douze à quatorze heures par jour comme serveur dans un restaurant italien du Rockefeller Center, puis devient assistant aux achats dans une maison de retraite. Il ne peut payer les cours d’Eddie Torres qu’après deux ou trois mois [2].

À ses yeux, New York n’a pas d’égal : « there is no place like NY » (il n’y a pas d’endroit comme New York) — Adolfo Indacochea, interview écrite pour La Voz del Mambo [5].

🎬 Adolfo Indacochea · Salsa Language, Miami Salsa Congress, entretien mis en ligne en juillet 2024 (extrait, en anglais) [2].

Son premier cours chez Eddie Torres a lieu un dimanche, à la mi-décembre 2004, et dure quatre heures. Eddie le regarde dans le miroir, Adolfo se présente à la pause, et le maître ne lui fait pas payer ce premier cours [2][4].

Plus tard, il résume ce que ce maître lui a donné : « he taught me a profession » (il m’a appris un métier) — Adolfo Indacochea, Miami Salsa Congress, 2024 [2].

Dans ces premières années, il danse aussi avec Karisma, une compagnie dirigée par Victor Mayovanex, la première compagnie new-yorkaise qui lui donne sa chance. Karisma Dance Studio & Company compte parmi les écoles de New York et du New Jersey vers 2000 [5][6].


CHEZ EDDIE TORRES : sous l’aile du maître

Adolfo entre dans la compagnie d’Eddie Torres fin 2004 ou début 2005 et commence à danser sous la direction de son maître [4]. Il reste à côté de lui tout le temps, à chaque cours. Les répétitions ont lieu à 23 h 30 et lui font penser à une équipe de football professionnelle [2]. Eddie lui confie aussi des cours particuliers avec ses élèves [2].

Pour lui, Eddie Torres est bien plus qu’un professeur : « Ed and I have a very special relationship. I always say he’s my second father » (Ed et moi avons une relation très spéciale. Je dis toujours que c’est mon deuxième père) — Adolfo Indacochea, The Felix Ben Show, juillet 2020 [2].

Parmi les élèves venus d’un autre pays pour apprendre avec lui, Eddie Torres cite Adolfo, un Péruvien : il a vu son talent très vite. Puis il ajoute : « Y le abrí la puerta y lo ayudé en todo lo que pude » (Et je lui ai ouvert la porte et je l’ai aidé en tout ce que j’ai pu) — Eddie Torres, entretien mis en ligne en 2014 [3].

🎬 Eddie Torres à Barcelone · entretien mis en ligne en octobre 2014 (extrait, en espagnol) [3].

À Varsovie, en 2014, Eddie Torres le cite à nouveau, avec Juan Matos, parmi ceux qui sont devenus des ambassadeurs du On2 en Europe [3].

Adolfo reste dans la compagnie jusqu’en 2006-2007 : après deux ou trois ans, son maître lui donne sa bénédiction pour poursuivre [4][5].

Pendant ces années, il hésite entre une carrière d’ingénieur bien payée et la danse. Il choisit la passion : « I decided to risk it for my passion » (J’ai décidé de tout risquer pour ma passion) — Adolfo Indacochea, The Felix Ben Show, juillet 2020 [2]. Il s’impose une règle : être réservé trois mois à l’avance. La transition vers la danse à plein temps prend environ un an [2].

Des années plus tard, dans l’entretien de mai 2023 avec Fernando Sosa, il s’adresse à son maître sans détour : « adoro a mi maestro y lo único que puedo decir acá, maestro gracias […] y espero haber estado a la altura de lo que usted me enseñó » (j’adore mon maître, et la seule chose que je peux dire ici, c’est : maître, merci […] et j’espère avoir été à la hauteur de ce que vous m’avez enseigné) — Adolfo Indacochea, Picante y Diferente, mai 2023 [2].


Les LATIN SOUL DANCERS : une équipe à lui

Quand la compagnie d’Eddie s’arrête, ses coéquipiers lui demandent quand ils feront leur propre équipe. Après avoir dansé avec Eddie Torres, lui disent-ils, ils ne danseraient avec personne d’autre que lui. Adolfo est très flatté, et il se lance : « I feel very, very flattered, but I was like, okay, let’s do it. And that’s how I created Latin Soul Dancers » (Je me sens très, très flatté, mais je me suis dit : d’accord, faisons-le. Et c’est ainsi que j’ai créé les Latin Soul Dancers) — Adolfo Indacochea, Social Talks, décembre 2020 [2]. Ainsi naissent les Latin Soul Dancers, à New York, vers 2006-2007 [2][5]. Parmi les premiers membres figurent son meilleur ami Marcus Nieves, Joshua Gomez, Melissa et Kimberly Rivera [2].

Melissa Rosado, ancienne danseuse d’Eddie Torres, est sa partenaire exclusive de 2006-2007 à février 2008 [5]. Il dit d’elle : « such a good technique, such a good person, beautiful dancer » (une si bonne technique, une si belle personne, une belle danseuse) — Adolfo Indacochea, elSol festival, mai 2020 [2].

Dans ces années new-yorkaises, il danse aussi en scène avec Amanda « Estilo » Moncion, puis avec Jessica Ortiz [2][4][5]. De Jessica, il écrit : « she is so graceful when she dances and make everything look so soft and easy » (elle est si gracieuse quand elle danse et rend tout si doux et si facile) — Adolfo Indacochea, interview écrite pour La Voz del Mambo [5].


MILAN et l’EUROPE : une nouvelle vie

À la fin des années 2000, il part pour l’Europe, d’abord dans le sud de l’Italie, puis à Milan. Ses engagements, réservés six mois à l’avance, lui permettent de s’y installer. Son parcours en Europe commence en 2010 [2]. Ses décisions, dit-il, il les prend avec le cœur : « I always think about my decisions but I go with my heart. I always go with my heart » (Je réfléchis toujours à mes décisions, mais je suis mon cœur. Je suis toujours mon cœur) — Adolfo Indacochea, Social Talks, décembre 2020 [2].

À Milan, les Latin Soul Dancers sont repris avec des danseurs professionnels italiens [4]. En mai 2012, son site, intitulé « New York-Milano », propose des cours réguliers à Milan [4]. Il a fondé sa propre école, LSD – Latin Soul Dancers [5].

À partir de janvier 2009, Carla Voconi, ancienne de Tropical Gem, devient sa partenaire de scène. Elle danse trois ans avec lui et avec les Latin Soul Dancers, et ils sont encore annoncés ensemble en 2013. En février 2014, elle est active en duo avec lui comme dans la compagnie des Latin Soul Dancers. Au début de 2012, elle devient aussi l’une des partenaires d’Eddie Torres, pendant trois ans [1][2][5]. Ensemble, ils ont fait un très beau travail, et dans la bonne humeur : « it was fun because she was coming out of Tropical Gem […] we debut two numbers in less than one week » (c’était amusant, parce qu’elle sortait de Tropical Gem […] nous avons présenté deux numéros en moins d’une semaine) — Adolfo Indacochea, elSol festival, mai 2020 [2].

Sheila de Jesús, de Porto Rico, compte aussi parmi ses partenaires [2].

En 2012, au Freiburg Salsa Festival, on lui rappelle l’annonce d’une fusion du Mambo et de la Salsa cubaine avec Juan Matos et Maykel Fonts. Il répond que c’est déjà fait. Il veut alors se consacrer à l’équipe et pose beaucoup de questions à Fernando Sosa sur la façon de la mener, car Sosa a l’expérience [1][2].

En 2013, il monte un numéro avec Eddie Torres et Eddie Torres Jr pour un congrès : il prend l’avion pour New York, et l’on répète dans un parc, faute de studio. Pour lui, cette expérience a beaucoup compté : « that experience made everything » (cette expérience a été capitale) — Adolfo Indacochea, The Felix Ben Show, juillet 2020 [2].

À Milan, Adolfo enseigne aussi à la Sosa Academy de Fernando Sosa, où il reste trois saisons : ses cours y sont annoncés à partir du 15 septembre 2014 [4][8].

En novembre 2014, il fait partie des quatre artistes à l’origine du Milano International Festival, avec Chiquito, Fernando Sosa et Filippo Swinguis ; la première édition est prévue du 14 au 16 novembre. À la soirée qui précède le festival, au Camana Club, Sosa et lui sont à l’affiche du show « Bailadores », avec leurs partenaires, Tatiana Bonaguro et Tania Cannarsa [9].


ADOLFO et TANIA CANNARSA : le duo de scène

Tania Cannarsa figure dans la liste des Latin Soul Dancers dès février 2012 [4], et Fusión Salsa Fest annonce « Adolfo Indacochea y Tania Cannarsa » la même année [1]. Elle venait de l’école cubaine et ne dansait pas le style de New York : il l’a poussée à le faire [2]. Leur duo de scène débute vers 2010-2012. En juin 2015, le Cross Salsa Festival de Rovinj les annonce ensemble [4].

Adolfo lui rend hommage : « I think she is the main reason why there’s so much fusion nowadays » (Je pense qu’elle est la principale raison pour laquelle il y a autant de fusion aujourd’hui) — Adolfo Indacochea, elSol festival, mai 2020 [2].

Leur duo est né d’une relation personnelle. Tania le raconte elle-même : « mi relación personal con Adolfo fue un portal para llegar a Adolfo y Tania pareja de baile » (ma relation personnelle avec Adolfo a été une porte vers Adolfo et Tania, couple de danse) — Tania Cannarsa, Backstage Podcast, Fusión Salsafest, mai 2025 [10].

Leur duo régulier s’arrête en 2017. Leur dernier spectacle ensemble a lieu le dimanche 12 novembre 2017, à Varsovie, lors de la soirée de clôture du 13e El Sol Warsaw Salsa Festival [10]. La séparation est une période difficile, pour lui comme pour elle [10]. Adolfo en parle avec retenue : « Tanya and I reached everything that we could have reached as a dance couple » (Tania et moi avons atteint tout ce que nous pouvions atteindre comme couple de danse) — Adolfo Indacochea, elSol festival, mai 2020 [2]. Elle voulait être « just Tanya Cannarsa » (simplement Tania Cannarsa), et il l’a soutenue : « it was sad of course […] I always support her » (c’était triste, bien sûr […] je l’ai toujours soutenue) [2].

L’histoire ne s’arrête pas là : Tania reste proche de ses projets, et le duo remontera sur scène plus tard.


APRÈS TANIA : Amneris, Lorenita et Katherine

Après la fin du duo avec Tania, d’autres partenaires partagent sa scène.

Amneris Martinez est sa compagne d’alors, devenue aussi sa partenaire de scène. Il le dit simplement : « being partners in real life and then being a dance partner was awesome to share that on stage » (être partenaires dans la vie, puis partenaires de danse, c’était formidable de partager cela sur scène) — Adolfo Indacochea, elSol festival, mai 2020 [2]. En août 2019, il est annoncé à Maui pour animer un atelier avec elle, le samedi 17 août [5].

Adolfo repère Lorenita Andrade, une danseuse mexicaine, lors d’un congrès au Mexique, qu’il date de 2016. Plus tard, il l’invite à devenir sa partenaire, en lui laissant vingt-quatre heures pour répondre [2]. Fusión Salsa Fest annonce, en 2017 et en 2018, « Adolfo Indacochea y Lorenita Andrade » [1]. Il dit d’elle : « it’s the person with purest heart I ever met » (c’est la personne au cœur le plus pur que j’aie jamais rencontrée) — Adolfo Indacochea, elSol festival, mai 2020 [2]. Vers 2018, il part en tournée en Argentine, à Buenos Aires et à Rosario, avec Lorenita et Tania, et danse avec Fernando Sosa [2].

À chacune de ses partenaires, il dit merci : « I have to say thank you to each of them because they allow me to show a different Adolfo with each of them […] they show a different Adolfo in every single routine with every single partner » (Je dois dire merci à chacune d’elles, parce qu’elles me permettent de montrer un Adolfo différent avec chacune […] elles montrent un Adolfo différent dans chaque numéro, avec chaque partenaire) — Adolfo Indacochea, Social Talks, décembre 2020 [2].

Aux États-Unis, sa partenaire de scène est Katherine Jimenez, de New York, qu’il connaît depuis l’école d’Eddie Torres : « in all my gigs here in the States, I’ve been working with Catherine Jimenez […] we would train together with Eddie » (pour tous mes engagements ici, aux États-Unis, j’ai dansé avec Katherine Jimenez […] nous nous entraînions ensemble chez Eddie) — Adolfo Indacochea, elSol festival, mai 2020 [2]. En 2020, ils dansent ensemble au BIG Salsa Festival de San Diego [1].

En 2019, il danse avec Tania un numéro surprise : personne ne savait qu’il aurait lieu [2].


MAMBOLAND : un festival conçu comme un programme d’étude

Adolfo voyage dans le monde entier pour enseigner et danser. Il aime les congrès, mais il y voit un manque : certains sont faits pour danser, d’autres pour rencontrer des gens, d’autres pour apprendre beaucoup de nouveaux pas. Lui veut un événement pour étudier, comme il s’entraîne et comme il entraîne ses danseurs. Mamboland est le fruit de ces frustrations [2] : « That’s actually the fruit out of all these frustrations » (C’est en fait le fruit de toutes ces frustrations) — Adolfo Indacochea, The Felix Ben Show, juillet 2020 [2].

🎬 Mamboland, « Back to the Future » · Bailemos Our Way, entretien mis en ligne en avril 2018 (extrait, en anglais) [2].

Le festival s’adresse à des danseurs intermédiaires et avancés. À l’arrivée, un test de placement sert à standardiser les niveaux. Tania Cannarsa fait partie du jury d’entrée de 2018 [2]. Ensuite, la journée est entière, de 10 h à 18 h, au lieu d’ateliers d’une heure [2]. Il ne le présente pas comme un festival pour débutants, et il dit que ce concept ne s’est jamais fait pour lui-même [2].

La première édition a lieu en 2017, la deuxième en avril 2018, à partir du vendredi 6 avril ; elle affiche complet [2][11].

Il coproduit le titre et l’album Mamboland avec le label milanais Abanico Records. Le titre Mamboland sort le 28 avril 2017, avec l’orchestre El Chino y La Diferencia et le chanteur Frankie Figueroa, et l’album le 5 mars 2018. L’album contient deux versions de Ran Kan Kan : la sienne, « Adolfo’s Version », et une « Palladium Version » où Tito Puente Jr. joue des timbales en invité [11]. Il fait aussi chorégraphier des numéros sur de la musique live, et rêve de voyager avec son propre orchestre de Salsa, qu’il dit déjà avoir [2].

Puis vient la pandémie. L’édition de Milan prévue en 2020 est annulée environ un mois et demi avant la date. Celle de 2021 est reportée à 2022, puis à 2023, car l’hôtel milanais annonce des rénovations. Son idée est ensuite d’amener le festival aux États-Unis [2].


2020 : le RETOUR à NEW YORK et la MAMBO VIRTUAL ACADEMY

Au début de 2020, la pandémie le force à quitter l’Europe pour New York. Son dernier engagement a lieu à Las Vegas, vers la mi-mars. Il annule tout en Europe et, en deux jours environ, il signe quelque trois mois de travail aux États-Unis [2].

Pendant la pandémie, il se sent responsable de ramener la communauté sur la bonne voie : « I think it’s my responsibility to lead the community back on track » (Je pense que c’est ma responsabilité de ramener la communauté sur la bonne voie) — Adolfo Indacochea, Social Talks, décembre 2020 [2]. La crise lui apprend aussi qu’il n’est rien sans les autres : « I’m so thankful that the pandemic has taught me that I’m nothing, but nothing, without you guys’ support » (Je suis si reconnaissant que la pandémie m’ait appris que je ne suis rien, vraiment rien, sans votre soutien) — Adolfo Indacochea, Seasunsalsa, février 2021 [2].

Dès 2018, il annonce des cours en ligne avec des niveaux, des tests et un programme : on passe d’un niveau à l’autre seulement après avoir réussi le test avec lui [2]. La Mambo Virtual Academy est lancée pendant la pandémie, en 2020. Elle est payante et en anglais : il a voulu la faire payer, avec une plateforme soignée, car tout le monde donnait des cours gratuits [2]. Les cours se donnent en direct, par niveaux, et la rediffusion est annoncée pour quarante-huit heures ou pour soixante jours [2][12]. L’idée est d’étudier à un haut niveau sans voyager [2]. Sa première équipe d’enseignement réunit Tania, Amneris, Lorenita et lui [2]. Il tient à les remercier : « I have a great staff and I wouldn’t be able to do it by myself » (J’ai une équipe formidable, et je ne pourrais pas le faire seul) — Adolfo Indacochea, Seasunsalsa, février 2021 [2].

Un autre chapitre se rouvre alors : le duo avec Tania reprend. Après le numéro surprise de 2019, ils remontent régulièrement sur scène ensemble, de Varsovie en 2019 à Las Vegas en juillet 2021, puis à San Francisco en 2022, à Caliente et au BIG Salsa Festival en 2023 [10]. Tania le dit elle-même : « no one thought that we are gonna be back dancing together again […] one of the good things of the pandemic » (personne ne pensait que nous danserions de nouveau ensemble […] l’une des bonnes choses de la pandémie) — Tania Cannarsa, elSol festival, mai 2023 [10].

Entre-temps, leur relation a changé : ils sont redevenus comme frère et sœur. Tania parle d’« una relación de verdad de hermanitos » (une vraie relation de frère et sœur), ouverte « sin ego, sin orgullo » (sans ego, sans orgueil) — Tania Cannarsa, Backstage Podcast, Fusión Salsafest, mai 2025 [10]. Sur scène, l’entente est immédiate : « con Adolfo ya es tan fácil, tan inmediato […] nos tocamos la mano y ya sabemos lo que tenemos que hacer con los ojos cerrados » (avec Adolfo, c’est devenu si facile, si immédiat […] on se touche la main et on sait déjà ce qu’on doit faire, les yeux fermés) [10].


EMPIRE : une école à Manhattan, une nouvelle équipe

Il veut aussi ouvrir à Manhattan une vraie école de Salsa. Le nom Empire Mambo vient du premier local qu’il trouve, face à l’Empire State Building. Ce local n’est finalement pas retenu, un autre l’est, mais le nom reste [2]. Empire Mambo est créé en 2020 [12], puis devient Empire Dance Studio : Adolfo n’enseignait que le Mambo, et le nom lui paraît un peu excluant depuis que la danse s’est diversifiée, avec la Bachata ou la Kizomba [2].

En mars 2022, à l’anniversaire d’Empire Mambo, il livre sa recette : « I’m just somebody that loves dancing, that is passionate about what I do. And I believe that when you’re passionate, truly passionate about what you do, […] people see that on you […] there’s no secret recipe, secret sauce, it’s just put passion » (Je suis juste quelqu’un qui aime danser, qui est passionné par ce qu’il fait. Et je crois que quand on est vraiment passionné par ce qu’on fait, […] les gens le voient sur toi […] il n’y a pas de recette secrète, de sauce secrète : il faut juste y mettre de la passion) — Adolfo Indacochea, TeleMambo, mars 2022 [1]. Il ajoute : « as long as you have the right people next to you, people that love you and that care about you and your vision, you know, we’ll make things happen » (tant que tu as les bonnes personnes à côté de toi, des gens qui t’aiment et qui se soucient de toi et de ta vision, on fera que les choses se produisent) — Adolfo Indacochea, TeleMambo, mars 2022 [1].

Natasha Karp, qui danse avec lui de novembre 2021 à 2023 environ, est sa partenaire de scène, et sa compagne d’alors. Ancienne de Yamulee et de Zafire, élève d’Eddie Torres, elle raconte sur son site : « Six months after joining Empire Latin Soul, an opportunity presented itself that I never expected. I found myself partnered with Adolfo Indacochea himself » (Six mois après avoir rejoint Empire Latin Soul, une occasion s’est présentée, que je n’attendais pas. Je me suis retrouvée en duo avec Adolfo Indacochea lui-même) — Natasha Karp, site officiel [13]. Il la cite parmi les membres de son équipe en décembre 2021 [2]. Le 19 mars 2022, à propos de la soirée « Mambo Madness » de l’Empire Mambo Student Team, elle écrit publiquement : « I’m always grateful to be able to experience stage with @adolfoindacochea […] My boss, director, mentor, partner and significant other all in one » (Je suis toujours reconnaissante de pouvoir vivre la scène avec @adolfoindacochea […] Mon patron, mon directeur, mon mentor, mon partenaire et mon compagnon, tout en un) — Natasha Karp, Instagram [13].

Leur duo se montre à San Antonio puis au San Francisco SBK Congress en novembre 2021, et en mars 2022 à Mambo Madness, où ils créent « Oye Bien » en première mondiale. En 2022, le Cross Salsa Festival de Rovinj les annonce ensemble, puis on les voit au BIG Salsa Festival, à Montréal et de nouveau à San Francisco, en novembre [13]. Elle écrit ensuite que son « chapitre Empire » s’est terminé, et elle cite Adolfo parmi ses influences [13].

Depuis mai-juin 2023, sa partenaire de scène est Nathalia (Naty) Raigosa. Leur premier spectacle ensemble, « Quinto Sabroso », date du BIG Salsa Festival 2023 [14]. Née en Colombie, elle danse depuis l’enfance. Elle est titulaire d’une licence de danse de l’Université de Caroline du Nord à Charlotte (2016), a tourné avec le Ballet Folklórico de Antioquia, a tenu le rôle de Yolanda dans In the Heights (Off-Broadway) et a passé près de trois ans à Dubaï, comme danseuse principale et coordinatrice artistique de la Dubai Dance Company. De retour à New York au début de la pandémie, elle danse moins d’un an chez Yamulee, puis entre à Empire Mambo [14].

Elle raconte qu’Adolfo lui a proposé de devenir sa partenaire « para sacar algo diferente […] para que me ayudes con el equipo » (pour faire quelque chose de différent […] pour que tu m’aides avec l’équipe) — Naty Raigosa, Fusión Salsafest, septembre 2024 [14]. De lui, elle dit : « Adolfo es una persona que tiene tacto […] si te equivocas él no te va a matar » (Adolfo est quelqu’un qui a du tact […] si tu te trompes, il ne te tue pas) [14].

Les 22 et 23 juillet 2023, le Miami Salsa Congress programme un « challenge » Fernando Sosa – Adolfo Indacochea : un entraînement de quatre heures réparties sur les deux jours, avec une prestation facultative sur scène le dimanche soir [9].

En juillet 2024, il a deux studios à New York, à Manhattan et à Brooklyn, avec plus de soixante heures de cours par semaine. Il les décrit comme une université du Mambo. Lui-même enseigne environ huit heures par semaine [2]. En 2026, le studio propose des cours à Manhattan et à Paramus, dans le New Jersey [12].

Adolfo annonce aussi un premier congrès à New York, du 1er au 5 août, au Glass House, avec des associés. Il a engagé l’Orquesta Broadway et veut débuter avec onze couples [2].


AUJOURD’HUI : Naty, Tania et toute une école

Il est propriétaire d’Empire Dance Studio NYC. Il forme des danseurs de Salsa, accompagne des professeurs dans le monde et offre un entraînement gratuit avec une communauté. Le studio donne des cours pour tous les niveaux et tous les styles, disponibles en ligne : plus de cinquante cours par semaine, avec plus de vingt professeurs [12].

Adolfo dirige aussi, en 2026, une formation de professeurs de cinq mois et vingt heures, avec Tania Cannarsa et Nathalia Raigosa pour l’assister [12].

Avec Tania, la scène continue. En février 2026, il le dit lui-même : « tengo con Tania 15 años bailando » (j’ai quinze ans de danse avec Tania) [7]. Elle est annoncée, en 2025, avec lui au Cross Salsa Festival [4], et en 2026 ils dansent encore ensemble sur certaines scènes : au Legends Old School Salsa Congress, où une publication parle d’un « Increíble show de Adolfo y Tania » (un show incroyable d’Adolfo et Tania), au Salsa Bachata Temptation Asia, à Bangkok, du 9 au 14 septembre 2026, et à New York, au Marriott Marquis, où, selon une publication de @throughthemambo_lens du 2 août 2026, Adolfo Indacochea et Tania Cannarsa « brought back this iconic number one more time » (ont ressorti ce numéro emblématique une fois de plus) [10].

À ses côtés, Naty Raigosa est sa partenaire sur scène et dans la vie. Le 3 août 2026, pour son anniversaire, Adolfo lui écrit publiquement : « Happy birthday Sargento Raigosa […] gracias por ser parte fundamental de mi vida y de @empiredancestudionyc, por seguir todas mis ideas aunque a veces parezcan imposibles. Gracias por estar siempre a mi lado cuesta arriba y cuesta abajo. […] Love you » (Joyeux anniversaire, Sargento Raigosa […] merci de faire partie de ma vie, de façon fondamentale, et d’@empiredancestudionyc, de suivre toutes mes idées même quand elles semblent impossibles. Merci d’être toujours à mes côtés, dans les montées comme dans les descentes. […] Je t’aime) — Adolfo Indacochea, Instagram [14]. On les voit ensemble en 2023 à Orlando et à Denver, en 2025 à Atlanta, à Austin et, pour un atelier, à San Antonio, puis au Miami Salsa Congress en 2026 [14].

Adolfo est aussi annoncé pour le 28 août 2026, au Mulato Cabaret de Cali, à une rencontre publique avec El Mulato, dans le cadre du Mulato Salsa Fest [15].

Et demain ? Il veut transmettre : « Yo voy a estar orgulloso con el día que ustedes hagan algo más que yo » (Je serai fier le jour où vous ferez plus que moi) — Adolfo Indacochea, à ses danseurs, février 2026 [7]. La flamme, elle, ne s’éteint pas : « si realmente es tu pasión […] es imposible que te quemes » (si c’est vraiment ta passion […] il est impossible que tu t’épuises) — Adolfo Indacochea, février 2026 [7]. Il l’a dit sans détour : « that’s my life, that’s my passion […] I found that is my mission in life […] living my passion and shared the mambo with the rest of the world and try to inspire next generation » (c’est ma vie, c’est ma passion […] j’ai trouvé que c’est ma mission dans la vie […] vivre ma passion, partager le Mambo avec le reste du monde et essayer d’inspirer la prochaine génération) — Adolfo Indacochea, elSol festival, mai 2020 [2].


PRINCE, KING, CRÉATEUR, HÉRITIER : ce que disent les sources

Les titres tournent autour d’Adolfo : il ne s’est jamais proclamé ni roi ni prince.

Le surnom « Prince of Mambo » vient de tiers. En 2012, au Freiburg Salsa Festival, l’intervieweur le présente ainsi, puis rappelle qu’il a appris du « King », Eddie Torres [2]. En 2020, l’organisatrice du festival elSol l’accueille dans un direct comme le « Mambo Prince », et la vidéo du Felix Ben Show porte ce titre [2]. En 2025, le Cross Salsa Festival annonce le retour du « Prince et de la Reine du Mambo », Adolfo et Tania [4].

🎬 Interview au Freiburg Salsa Festival · mise en ligne en octobre 2012 (extrait, en anglais) [2].

Adolfo en parle sans détour. Lors des événements, on le présente comme le Mambo Prince. Il ne demande pas qu’on l’annonce ainsi : c’est spontané, et c’est cela qui compte. Pour lui, un titre est quelque chose que les gens doivent te donner [2].

🎬 The Felix Ben Show n° 5 · mis en ligne en juillet 2020 (extrait, en anglais) [2].

« Mambo King » est le titre d’Eddie Torres. Eddie s’en sert lui-même, et plusieurs publications le lui donnent aussi [16]. Adolfo le lui reconnaît également, sur son site comme sur la page de formation de son studio [4][12]. Le titre de « roi du mambo » a d’ailleurs eu plusieurs titulaires : Pérez Prado, Tito Puente et, à New York, Machito [6].

Et pour Adolfo ? Il répond : « para mí Mambo King es mi maestro y lo respeto, pero yo también hice lo mío » (pour moi, le Mambo King, c’est mon maître, et je le respecte, mais moi aussi j’ai fait ma part) — Adolfo Indacochea, 2023 [2]. Pour lui, le titre reste donc celui de son maître.

Fernando Sosa voit les choses autrement. Il a dit qu’Adolfo était le Mambo King, et il s’en explique en juillet 2026 : « Yo cuando digo que Adolfo es el Mambo King, no es porque logró más que Eddie » (quand je dis qu’Adolfo est le Mambo King, ce n’est pas parce qu’il a accompli plus qu’Eddie). Il ajoute : « Es porque en este momento, para mí, es la representación del Mambo » (c’est parce qu’en ce moment, pour moi, il est la représentation du Mambo) — Fernando Sosa, entretien Diamond Talks, juillet 2026 [8].

Il ne se dit pas non plus créateur du Mambo : « yo no creé el mambo en absoluto » (je n’ai pas du tout créé le Mambo) — Adolfo Indacochea, 2023 [2]. Pour lui, Mambo est simplement le nom que New York donne à la Salsa [2]. Eddie Torres est considéré comme le père de la Salsa et du Mambo modernes de New York. Trop jeune pour avoir fréquenté lui-même le Palladium, il se range dans la deuxième génération [6].

Reste le mot « successeur ». Pour Fernando Sosa, Adolfo est l’héritier à 100 % du style d’Eddie Torres [2]. Adolfo, lui, se dit l’élève de son maître et le fan numéro un d’Eddie [2].

Et le titre de champion du monde de Salsa, qu’on lui prête parfois ? Adolfo ne s’est, semble-t-il, jamais présenté en compétition [2].


Tu veux apprendre le Mambo On2 ?

🎓 Xavier enseigne le Mambo On2 au Studio24 à Liège. Ou en ligne partout dans le monde via le Studio Live.


Sa façon d’ENSEIGNER, de CHORÉGRAPHIER et de DIRIGER une équipe

Son message aux professeurs du monde entier, en 2018, tient en une phrase : « Put yourself as a student » (Mets-toi en position d’élève) — Adolfo Indacochea, avril 2018 [2]. Il ajoute d’ouvrir son esprit pour continuer à apprendre, et de ne pas se croire le meilleur, car il y aura toujours quelqu’un de meilleur.

Pour la chorégraphie, il a une règle : « I always choreograph to show my dance partner » (Je chorégraphie toujours pour mettre ma partenaire en valeur) — Adolfo Indacochea, décembre 2020 [2]. Si tu mets ta partenaire en valeur, tu auras l’air bien quoi qu’il arrive. Il monte vite : un numéro peut être chorégraphié un mardi et passer sur scène le vendredi [2]. Il compte environ quatre-vingts chorégraphies à son actif [2].

Pour lui, sur scène, on est là pour faire un spectacle. Sur la piste, c’est tout autre chose : il pense d’abord à sa partenaire [2].

Pour entrer dans son équipe, il faut d’abord venir étudier comme élève. Pour lui, le talent compte peu : 10 à 20 %. La ponctualité est une règle, et le niveau moyen de l’équipe doit dépasser celui des autres. Dans ses cours, qui arrive avec dix ou quinze minutes de retard n’entre pas la fois suivante ; en répétition, il va jusqu’à mettre dehors les retardataires [2].

Dans ses cours, il n’y a ni téléphone ni chewing-gum : on ne mâche pas de gomme dans une séance de karaté. Au congrès, il se montre plus souple [2]. Il a aussi évolué comme professeur : il a parfois été snob, puis s’est promis de donner le maximum à chaque cours [2]. Il veut passer le flambeau à ses danseurs [2].

Pour lui, un professionnel est quelqu’un qui peut vivre de la danse, et un professeur ne choisit pas ses élèves [2]. Il aime aussi le classique : ce qui est classique ne passe pas de mode [2].

Son nom est même devenu un vocabulaire : on parle du matériel d’Adolfo, des figures d’Adolfo, du travail de couple à la manière d’Adolfo [2]. Pour lui, l’Italie est probablement la scène la plus forte du monde, et New York celle du style New York [2].


Ses VALEURS : la gratitude, le travail et la modestie

La gratitude vient en premier. Son plus grand point de référence est Eddie, même s’il admire d’autres danseurs, dont Juan Matos et Maykel Fonts [1][2]. Plus tard, il se dit le fan numéro un de son maître [2].

Le travail vient ensuite. Pour lui, l’éthique de travail passe avant tout, par exemple être ponctuel. Il choisirait encore la danse : « Even if I would have to pick it another 10 times, I would still pick dancing, because I’m happy » (Même si je devais choisir dix fois de plus, je choisirais encore la danse, parce que je suis heureux) — Adolfo Indacochea, The Felix Ben Show, juillet 2020 [2]. Dévoué au Mambo, il écoute de la Salsa tous les jours [2].

Reste la modestie. Il ne pense pas être le danseur le plus doué : beaucoup de danseurs sont plus doués que lui [2]. Il préfère qu’on se souvienne de lui comme d’une personne chévere, c’est-à-dire sympa [2]. Il se dit aussi plus drôle qu’on ne le croit, alors que beaucoup le pensent très sérieux [2]. Il se le répète, en s’appuyant sur Héctor Lavoe : « I always remind myself that I’m nobody yet […] It’s cool to be the artist, the cool guy, but it’s even better to be a better person » (Je me rappelle toujours que je ne suis encore personne […] C’est cool d’être l’artiste, le gars cool, mais c’est encore mieux d’être une meilleure personne) — Adolfo Indacochea, TeleMambo, mars 2022 [1]. Et il fixe son cap : « You can always expect that I am working 100% on becoming a better dancer and 110% on becoming a better person » (Tu peux toujours t’attendre à ce que je travaille à 100 % pour devenir un meilleur danseur et à 110 % pour devenir une meilleure personne) — Adolfo Indacochea, interview écrite pour La Voz del Mambo [5].

Ce qu’il a fait, il l’a fait par amour et par passion pour sa carrière : « Lo que he hecho lo he hecho por amor, por pasión a mi carrera » (Ce que j’ai fait, je l’ai fait par amour, par passion pour ma carrière) — Adolfo Indacochea, Sabor Latino Online TV, juillet 2020 [2]. Cette passion a souvent passé avant le reste, et sa vie de famille en a porté le poids [2]. Il se dit perfectible et ne sent pas avoir atteint son maximum. Il reconnaît de grosses et de petites erreurs, qui font la personne qu’il est aujourd’hui [2].

Sur scène, il laisse tout derrière lui et donne tout ce qu’il peut : « Cuando salgo en tarima yo dejo todo atrás y cuando estoy en tarima doy todo lo que puedo dar » (Quand je monte sur scène, je laisse tout derrière moi, et sur scène je donne tout ce que je peux donner) — Adolfo Indacochea, Sabor Latino Online TV, juillet 2020 [2]. Côté musique, Tito Puente est son préféré : il a avec lui un lien particulier [2].

Sur l’héritage qu’il laissera, il répond : « todavía estoy un poquito joven para poder decir que tengo un legado » (je suis encore un peu jeune pour pouvoir dire que j’ai laissé un héritage) — Adolfo Indacochea, juillet 2024 [2]. Il ajoute que l’héritage n’est pas sa priorité, au moins pour l’instant.


DATES, ÉCOLES, LIEUX : trois idées reçues sur son parcours

Les dates de sa carrière. Sur de nombreux sites, les étapes de ses débuts sont datées au mois près en 2004 : ces repères sont recopiés de sa biographie officielle [4]. Les biographies de festival se copient : celle du Cross Salsa Festival écrit en 2015 que son talent l’a amené en Europe depuis un an, et la même présentation revient en 2020 et en 2025, avec une durée modifiée, alors qu’il vit à New York depuis 2020 [4]. Les annuaires, eux, lui prêtent plus de vingt ans d’expérience [4].

La première école de Mambo du monde. Une page de présentation de l’école, en 2020, présente Empire Mambo comme la première école de Mambo du monde : c’est une formule de promotion [17]. Pourtant, Jimmy Anton, immigré du Pérou, est le premier élève d’Eddie Torres à fonder sa propre école, en 1992. Vers 2000, New York et le New Jersey regorgent d’écoles et de compagnies de Salsa et de Mambo [6]. Pour Adolfo, il n’y avait personne à Manhattan, à part un studio du Bronx [2]. Il ouvre son école à Manhattan en 2020.

Atlanta, Cali, la côte ouest. Un blog de cours particuliers le range sous l’« Estilo Caleño », une page de classement de 2025 placerait les Latin Soul Dancers à Atlanta et un message de forum en ferait un artiste de la côte ouest [17]. Or les Latin Soul Dancers sont de New York (2006-2007), puis de Milan, puis de nouveau de New York, et son style est le Mambo On2 de New York. Los Angeles est seulement la ville où il a vu un spectacle de Salsa qui l’a motivé [2].


Les RÉFÉRENCES artistiques du Studio24

Le parcours d’Adolfo croise celui de maîtres que tu retrouves sur ce blog. Eddie Torres d’abord : son maître, qu’Adolfo appelle aussi son mentor. Pour Adolfo, le Mambo King, c’est lui. Son portrait explique d’où vient le Mambo On2 de New York [2].

Fernando Sosa ensuite : ils se rencontrent à Houston, Adolfo enseigne à sa Sosa Academy de Milan, ils dansent ensemble pendant une tournée en Argentine, vers 2018, et Sosa l’interviewe dans Picante y Diferente en mai 2023 [2][8].

Bersy Cortez aussi : on les voit tous les deux en danse sociale au Benidorm Salsa Congress 2013, puis de nouveau au Benidorm Salsa Congress 2017, avec la compagnie Profesores de Málaga [18]. Au Milano International Festival de 2015, Bersy dit que les danseurs se sentent privilégiés de travailler avec Fernando, Adolfo, Chiquito et Filippo [18], les quatre artistes à l’origine du festival [9].

Johnny Vazquez enfin : à ses débuts, Adolfo dansait en On1 et regardait les vidéos de Johnny au Mayan Competition [2]. En septembre 2014, Johnny et lui sont invités, avec Daniel y Desirée, au Porto Alegre Salsa Congress, au Brésil ; en décembre 2015, ils sont annoncés ensemble à Barcelone, avec ce duo, à la première rencontre européenne du World Team Project, le réseau d’Adrián y Anita [19].

Tous les portraits du blog sont réunis sur la page des grands noms de la Salsa, du Mambo et de la Bachata.


Apprendre le MAMBO On2 à Liège et en ligne

Le soir du Nouvel An 2013, à l’école Salsability de Rotterdam, Adolfo Indacochea et sa partenaire Tania Cannarsa remarquent Xavier Colina sur la piste. Adolfo lui propose, de façon informelle, d’entrer dans sa compagnie, les Latin Soul Dancers. Xavier décline, par fierté : il étudiait lui aussi, seul, le style d’Eddie Torres, le maître d’Adolfo. Il suivra plus tard une masterclass d’Adolfo au Benidorm Summer Festival, puis sa méthode par le programme World Mastery.

À Liège, le Mambo On2 se danse le lundi : Initiation à 18 h 30, Bases+ à 19 h 30, Intermédiaire à 20 h 30. Après environ un an de pratique, place au niveau Avancé du jeudi, à 18 h 30. Partout ailleurs, le Studio Live propose ses cours en vidéo, à suivre à ton rythme.


Tu veux danser le Mambo On2 ?

🎓 Xavier enseigne le Mambo On2 au Studio24 à Liège. Ou en ligne partout dans le monde via le Studio Live.


FAQ : tout savoir sur ADOLFO INDACOCHEA

🌎 Qui est ADOLFO INDACOCHEA — la vraie histoire ?

Adolfo Indacochea est un danseur et professeur de Mambo (Salsa On2, style New York). Il est né et a grandi à Lima, au Pérou. Ingénieur de formation, il découvre la Salsa au Mexique, passe par le Texas, puis arrive à New York, où il devient l’élève et le danseur d’Eddie Torres. Il fonde les Latin Soul Dancers, s’installe à Milan, lance Mamboland puis la Mambo Virtual Academy, et est aujourd’hui propriétaire d’Empire Dance Studio NYC [2][12].

🎂 Quel ÂGE a ADOLFO INDACOCHEA ?

Adolfo Indacochea est né un 20 mai, en 1981 ou en 1982, à Lima. Il a eu 44 ou 45 ans en 2026 [1][2].

👑 ADOLFO INDACOCHEA est-il le MAMBO KING ? Que veut dire « Prince of Mambo » ?

Pas selon lui. Mambo King est le titre d’Eddie Torres, y compris pour Adolfo, pour qui le Mambo King, c’est son maître. Fernando Sosa, lui, voit en Adolfo la représentation du Mambo aujourd’hui [8]. « Prince of Mambo » est un surnom que des intervieweurs et des organisateurs lui donnent depuis 2012 au moins, mais il ne s’annoncerait jamais ainsi [2][4].

🕺 ADOLFO INDACOCHEA a-t-il CRÉÉ le Mambo ?

Non, et il le dit lui-même : il n’a pas créé le Mambo. Pour lui, Mambo est le nom que New York donne à la Salsa. Il est l’élève d’Eddie Torres, de qui il tient son style [2].

🎓 Qui est le MAÎTRE d’ADOLFO INDACOCHEA ?

Eddie Torres. Adolfo prend son premier cours chez lui un dimanche de décembre 2004, puis entre dans sa compagnie. Eddie Torres a vu son talent très vite et l’a aidé en tout ce qu’il a pu [2][3][4].

💃 Que sont les LATIN SOUL DANCERS ?

L’équipe qu’Adolfo fonde à New York en 2006-2007, quand la compagnie d’Eddie Torres s’arrête. Elle est reprise à Milan à partir de 2010 avec des danseurs italiens, et Tania Cannarsa y figure dès février 2012 [2][4][5].

🤝 Avec qui ADOLFO INDACOCHEA danse-t-il sur scène ?

Depuis mai-juin 2023, avec Nathalia (Naty) Raigosa. Avant elle, ses partenaires de scène ont notamment été Carla Voconi (à partir de janvier 2009), Tania Cannarsa (duo de scène de 2010-2012 environ à 2017, puis des retrouvailles sur certaines scènes, encore en 2026), Amneris Martinez, Lorenita Andrade, Katherine Jimenez (pour ses engagements aux États-Unis) et Natasha Karp (de novembre 2021 à 2023 environ) [1][2][10][13][14].

🎪 Qu’est-ce que MAMBOLAND ?

Un festival d’étude lancé par Adolfo, pour des danseurs intermédiaires et avancés : un test de placement à l’arrivée, puis une journée entière de cours. La première édition date de 2017, la deuxième d’avril 2018, à Milan. L’édition de 2020 est annulée par la pandémie [2][11].

🖥️ Qu’est-ce que la MAMBO VIRTUAL ACADEMY ?

Une école de Mambo en ligne, payante et en anglais, lancée pendant la pandémie, en 2020. Les cours se donnent en direct, par niveaux, et la rediffusion est annoncée pour quarante-huit heures ou pour soixante jours [2][12].

🏙️ Où enseigne ADOLFO INDACOCHEA aujourd’hui ?

À New York. Il est propriétaire d’Empire Dance Studio NYC, l’ancien Empire Mambo, créé en 2020. En 2024, il a deux studios, à Manhattan et à Brooklyn ; en 2026, le studio propose des cours à Manhattan et à Paramus, dans le New Jersey, ainsi que des cours disponibles en ligne [2][12].

📱 Où SUIVRE ADOLFO INDACOCHEA ?

Sur Instagram : lui @adolfoindacochea et son école @empiredancestudionyc. Le site du studio est empiredancestudio.nyc [12].

🎓 Tu veux danser le MAMBO On2 ? Par où commencer ?

Par les fondations — c’est là que tout se joue. Xavier Colina enseigne le Mambo On2 au Studio24 Liège. À Liège : premier cours d’essai à 10€, sans réservation. Tu débutes ? Viens le lundi à 18 h 30, en Initiation. Ensuite, Bases+ à 19 h 30 et Intermédiaire à 20 h 30. Le jeudi, le niveau Avancé inclut le Mambo On2 à 18 h 30. Pratique en soirée aux Puerto Rico Nights. Partout dans le monde : le Studio Live — +300 leçons HD, essai gratuit 7 jours.


Xavier Colina — Professeur de Salsa On1, Mambo On2 et Bachata, Le Studio24 Liège

Sources & Bibliographie

  1. ↩ Passages précisés : sources : GO&DANCE. Lady Styling ON2 with Carla Voconi [en ligne]. Biographie de Carla Voconi. Disponible à l’adresse : https://www.goandance.com/en/event/1929/lady-styling-on2-with-carla-voconi [consulté le 21 octobre 2026]. Précision : en janvier 2009, elle devient la partenaire d’Adolfo et danse trois ans avec lui et avec les Latin Soul Dancers.
    FUSIÓN SALSA FEST. Historia [en ligne]. Rubriques 2012 (« Adolfo Indacochea y Tania Cannarsa »), 2013 (« Adolfo Indacochea y Carla Voconi »), 2017 et 2018 (« Adolfo Indacochea y Lorenita Andrade »). Disponible à l’adresse : https://fusionsalsafest.com/nosotros/ [consulté le 21 octobre 2026].
    SALSA4ALL. Hannover, 31.07.10: Salsaworkshops mit Adolfo und Carla [en ligne]. Annonce de juillet 2010. Disponible à l’adresse : https://www.salsa4all.com/tanzen/hannover/salsa-hannover/170-hannover-310710-salsaworkshops-mit-adolfo-und-carla [consulté le 21 octobre 2026]. Précision : cette annonce écrit, en traduction française, « depuis janvier 2008 » : écart non expliqué.
    JIMENEZ, Katherine. KJon2 Official: Instagram, Facebook [en ligne]. Linktree. Disponible à l’adresse : https://linktr.ee/KJon2 [consulté le 21 octobre 2026].
    NYU STEINHARDT. Katherine Jiménez [en ligne]. Disponible à l’adresse : https://steinhardt.nyu.edu/people/katherine-jimenez [consulté le 21 octobre 2026].
    BIG SALSA FESTIVAL SAN DIEGO [Facebook]. Adolfo Indacochea and Katherine Jimenez at BIG Salsa Festival SD 2020… Vidéo. Disponible sur : https://www.facebook.com/100065623924076/videos/adolfo-indacochea-and-katherine-jimenez-at-big-salsa-festival-sd-2020-_spinmedia/470333060518123/ [consulté le 21 octobre 2026]. Précision : orthographe de Katherine Jimenez d’après son propre compte (Linktree), la page de l’Université de New York et cette vidéo.
    SALSA-TRIPS.COM. Adolfo Indacochea (New York, USA) [en ligne]. Disponible à l’adresse : https://salsa-trips.com/artist-adolfo-indacochea [consulté le 21 octobre 2026].
    SALSA ADRIA PRODUKCIJE D.O.O. 8th Croatian Summer Salsa Festival, Rovinj 2012 [en ligne]. Page des artistes (Cross Salsa Festival). Disponible à l’adresse : https://www.crosalsafestival.com/2012/layout/set/print/artists [consulté le 21 octobre 2026]. Précision : orthographe de Maykel Fonts d’après Salsa-Trips et le Cross Salsa Festival 2012.
    TELEMAMBO, 2022. Adolfo Indocochea Speaks at Empire Mambo’s Anniversary | Tele Mambo Moments NYC [en ligne]. TeleMambo, 2 mars 2022. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/6Hh3s7hdL7M [consulté le 21 octobre 2026]. Précision : troisième âge donné ; ses propos sur sa découverte de la danse, la passion, l’équipe et la modestie viennent aussi de cet entretien, tenu à l’anniversaire d’Empire Mambo.
    SALSAWARMFEST, 2019. Entrevista de Adolfo Indacochea y Lorenita Andrade en la Lolo Caribbean Night 2018 [en ligne]. SalsaWarmFest, 21 février 2019. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/jcSZYCgaxhk [consulté le 24 octobre 2026].
    Précision : la même biographie de Carla Voconi écrit qu’au début de 2012 elle est aussi l’une des partenaires d’Eddie Torres, pendant trois ans.
    Précision : sur Katherine Jimenez, Adolfo dit dans l’entretien elSol de mai 2020 : « in all my gigs here in the States, I’ve been working with Catherine Jimenez » ; l’orthographe retenue, Katherine, est celle de ses propres pages.
    Date de naissance :
    INDACOCHEA, Adolfo [X]. @adolfomambo [en ligne]. Disponible à l’adresse : https://x.com/adolfomambo [consulté le 18 octobre 2026]. Précision : « Born May 20 », sans l’année.
    EMPIRE DANCE STUDIO NYC [Instagram]. Happy Birthday, Adolfo! Publication du 20 mai 2026. Capture de Xavier Colina du 24 octobre 2026.
    HAWAII SALSA BACHATA PARADISE [Instagram]. Happy Birthday, Adolfo! Publication du 20 mai 2026. Capture de Xavier Colina du 24 octobre 2026.
    RAIGOSA, Naty [Instagram]. Feliz cumpleaños. Publication du 20 mai 2026. Capture de Xavier Colina du 24 octobre 2026.
    Précision : il ne dit jamais l’année. Il donne 38 ans dans un entretien mis en ligne en juillet 2020 et 43 ans en juillet 2024, soit, après un 20 mai, 1982 et 1981 : l’année reste 1981 ou 1982.
  2. ↩ Adolfo Indacochea parle — entretiens et vidéos (2012-2024) : RICO JOCHEN ANDERER, 2012. Interview Adolfo Indacochea @ Freiburg Salsa Festival 2012 [en ligne]. Rico Jochen Anderer, 1er octobre 2012. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/s9OT1tMC4PA [consulté le 21 octobre 2026].
    BAILEMOS OUR WAY, 2018. Adolfo Indacochea – Back to The Future [en ligne]. Bailemos Our Way, 18 avril 2018. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/-s9Bi_MH094 [consulté le 21 octobre 2026].
    LATIN JUNCTION DANCE STUDIO, 2020. The Prince of Mambo – Adolfo Indacochea [en ligne]. The Felix Ben Show n° 5. Latin Junction Dance Studio, 7 juillet 2020. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/wUbyV_p19xY [consulté le 21 octobre 2026].
    SABOR LATINO ONLINE TV, 2020. Adolfo Indacochea en #SaborLatino [en ligne]. Sabor Latino OnLine TV, 29 juillet 2020. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/0ARUTONuy0w [consulté le 21 octobre 2026].
    ELSOL FESTIVAL, 2020. Adolfo Indacochea in an interview with Ania Chagowska [en ligne]. elSol festival, 9 mai 2020. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/29wPvOcRZaQ [consulté le 21 octobre 2026].
    OLGA PRYKHODKO, 2020. Adolfo Indacochea interview to Social Talks, PART 1, December 2020 [en ligne]. Olga Prykhodko, 12 décembre 2020. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/4ZmioQOPu_8 [consulté le 21 octobre 2026].
    OLGA PRYKHODKO, 2020. Adolfo Indacochea interview to Social Talks, PART 2, December 2020 [en ligne]. Olga Prykhodko, 14 décembre 2020. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/TtMmx-ELYzc [consulté le 21 octobre 2026].
    SEASUNSALSA, 2021. Future of dance events – Seasunsalsa podcast #16 with guest Adolfo Indacochea [en ligne]. Seasunsalsa, 19 février 2021. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/fElTDmStbYo [consulté le 21 octobre 2026].
    SALSA STEVE, 2021. Dance Insider with Adolfo Indacochea Ep. 19 [en ligne]. Salsa Steve, 29 décembre 2021. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/QQdw0b3txOw [consulté le 21 octobre 2026].
    FERNANDO SOSA TROPICAL GEM, 2023. PICANTE Y DIFERENTE – Episodio 3 – Adolfo Indacochea [en ligne]. Fernando Sosa Tropical Gem, 22 mai 2023. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/mOW8hj97EY8 [consulté le 21 octobre 2026].
    DIAMOND TALKS, 2024. Adolfo Indacochea y la polémica del « Rey del Mambo » [en ligne]. Diamond Talks, 16 juillet 2024. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/a9403uKnZoY [consulté le 21 octobre 2026].
    SALSA LANGUAGE, 2024. « Do it Because You Love It » – Interview with Adolfo Indacochea at Miami Salsa Congress 2024 [en ligne]. Salsa Language, 23 juillet 2024. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/1pgv-3xvVbs [consulté le 21 octobre 2026].
    Précision : le surnom « Prince of Mambo » est attesté dès l’entretien du Freiburg Salsa Festival, mis en ligne le 1er octobre 2012, où l’intervieweur présente Adolfo ainsi ; ce sont des tiers, intervieweurs et organisateurs, qui l’emploient.
    Précision : c’est Adolfo qui dit qu’il ne s’est jamais proclamé ni roi ni prince, en particulier dans The Felix Ben Show (juillet 2020).
    Précision : c’est aussi lui qui affirme ne pas avoir demandé qu’on le présente comme le « Mambo Prince ».
    Précision : « élève devenu professeur » est la façon dont Adolfo se décrit lui-même.
    Précision : c’est en 2023 qu’Adolfo dit n’avoir pas créé le Mambo.
    Précision : Fernando Sosa donne cet avis en 2023, comme une pensée personnelle : c’est une opinion, pas un fait.
    Précision : c’est Fernando Sosa qui dit, en 2023, qu’Adolfo ne s’est jamais présenté en compétition.
    Précision : c’est Adolfo qui dit être né et avoir grandi à Lima.
    Précision : la date de son départ du Pérou, 2000, est celle qu’il donne lui-même.
    Précision : le délai de huit ou neuf mois et les raisons de ses premiers cours sont ceux qu’il donne ; il situe lui-même ces débuts en 2001 ou 2002.
    Précision : le premier congrès new-yorkais est tiré de son récit de 2021 ; il hésite entre 2001 et 2002.
    Précision : l’année d’arrivée aux États-Unis, vers 2003, est celle qu’il donne, en hésitant ; l’itinéraire Houston, San Antonio, Houston, puis New York est celui qu’il résume en 2024.
    Précision : c’est Adolfo qui raconte cette rencontre ; Fernando Sosa raconte la même occasion dans le même épisode.
    Précision : c’est lui qui raconte être resté à côté de son maître tout le temps, à chaque cours.
    Précision : Adolfo situe la naissance des Latin Soul Dancers en 2007 et cite lui-même leurs premiers membres.
    Précision : le numéro de 2013 avec Eddie Torres et Eddie Torres Jr est rappelé par l’animateur du Felix Ben Show.
    Précision : le séjour dans le sud de l’Italie, le départ pour Milan et la date de 2010 pour le début de son parcours en Europe sont ceux qu’il donne lui-même.
    Précision : c’est Adolfo qui dit qu’avec Carla Voconi, ils ont fait un très beau travail.
    Précision : c’est lui qui cite Sheila de Jesús parmi ses partenaires, sans donner d’année.
    Précision : c’est Adolfo qui raconte qu’elle venait de l’école cubaine et qu’il l’a poussée à danser le style de New York.
    Précision : cet échange figure dans l’entretien du Freiburg Salsa Festival, mis en ligne en 2012 ; c’est l’intervieweur qui lui rappelle l’annonce de la fusion.
    Précision : dans son récit de 2020, Adolfo parle d’une décision de se séparer de Tania « en décembre », sans donner l’année ; il situe en 2016 le congrès au Mexique où il repère Lorenita Andrade, en hésitant sur l’année.
    Précision : la tournée en Argentine, vers 2018, est datée d’après son récit de 2020 ; le numéro surprise avec Tania, en 2019, est raconté par lui l’année suivante.
    Précision : le manque qu’il voit dans les congrès et les frustrations à l’origine de Mamboland sont ses propres explications, développées dans l’entretien Bailemos Our Way (avril 2018).
    Précision : dans l’interview mise en ligne le 18 avril 2018, Adolfo parle lui-même d’une deuxième édition.
    Précision : c’est lui qui situe son dernier engagement à Las Vegas vers le 13 ou le 15 mars.
    Précision : les raisons de faire payer la Mambo Virtual Academy sont celles qu’il explique lui-même.
    Précision : ces chiffres de juillet 2024 (deux studios, plus de soixante heures de cours, environ huit heures d’enseignement pour lui) sont ceux qu’il donne dans un entretien.
    Précision : le congrès de New York est annoncé dans l’entretien de juillet 2024 ; c’est lui qui dit avoir engagé l’Orquesta Broadway.
    Précision : le chiffre d’environ quatre-vingts chorégraphies est celui qu’il donne lui-même.
    Précision : dans les parties sur sa façon d’enseigner et sur ses valeurs, ce qui est rapporté de ses règles, de ses convictions et de ses sentiments vient de ses propres déclarations dans ses entretiens.
    Précision : le chiffre de 10 à 20 % pour le talent figure dans ses interviews ; c’est lui qui dit mettre dehors les retardataires en répétition.
    Précision : cette remarque sur son nom est celle de l’animateur du Felix Ben Show.
    Précision : c’est dans l’entretien du Freiburg Salsa Festival, mis en ligne en 2012, qu’il dit que son plus grand point de référence est Eddie.
    Précision : c’est Adolfo qui dit qu’à Manhattan il n’y avait personne, à part un studio du Bronx.
    Précision : c’est lui qui raconte avoir vu à Los Angeles un spectacle de Salsa qui l’a motivé.
    Précision : Adolfo appelle Eddie Torres son mentor dans ses entretiens.
    Précision : Adolfo raconte ce souvenir dans l’entretien de 2023 avec Fernando Sosa.
    Précision : c’est en 2023 qu’Adolfo dit que, pour lui, le Mambo King, c’est son maître.
    Précision : c’est Adolfo qui se présente comme un élève d’Eddie Torres.
    Précision : c’est Adolfo qui explique, dans l’entretien elSol de mai 2020, que son arrivée à New York a été avancée par une histoire d’amour.
    Précision : c’est lui qui parle d’Amneris Martinez comme de sa partenaire dans la vie puis sur scène (elSol, mai 2020), et qui la compte, avec Tania et Lorenita, dans la première équipe de son académie en ligne (Dance Insider, décembre 2021) ; il cite Natasha Karp parmi les membres de son équipe dans ce même entretien.
    Précision : Lorenita Andrade est mexicaine d’après lui ; il la repère lors d’un congrès au Mexique, lui laisse vingt-quatre heures pour répondre et dit d’elle qu’elle est « the person with purest heart I ever met ».
    Précision : sur le duo avec Tania, les phrases citées (« reached everything that we could have reached », « just Tanya Cannarsa », « it was sad of course », « the main reason why there’s so much fusion nowadays ») viennent du même entretien elSol de mai 2020.
    Précision : les traductions françaises des citations de cet article sont de l’auteur. Les citations sont transcrites des vidéos ; les hésitations de l’oral (mots répétés, « um », « uh ») en sont retirées.
  3. ↩ Eddie Torres parle d’Adolfo : SALSOLICOSANONIMOS, 2014. Eddie Torres Entrevista en Barcelona [en ligne]. SalsolicosAnonimos, 26 octobre 2014. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/GAINgxpZbX0 [consulté le 21 octobre 2026]. Précision : la date du tournage de l’entretien de Barcelone n’est pas connue.
    RACHELLE RACHELLE, 2019. Eddie Torres Aventura Dance Cruise 2019 [en ligne]. Rachelle Rachelle, 14 juin 2019. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/LOYx9DpSkQo [consulté le 21 octobre 2026].
    RENE SALSA LT (RENATAS ŠLEKONIS), 2014. Eddie Torres interview with Rene in Warsaw 2014 (part 5) [en ligne]. Rene SALSA LT (Renatas Šlekonis), 31 décembre 2014. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/d93TR5hw2iA?t=51 [consulté le 22 octobre 2026]. Passage cité : à partir de 0:51.
    Précision : Eddie Torres présente Adolfo comme un Péruvien dans l’entretien de Barcelone, mis en ligne en 2014.
    Précision : ces propos sont tenus à Barcelone, dans un entretien où l’on demande à Eddie Torres s’il a connu des élèves venus d’un autre pays pour apprendre avec lui ; il cite Adolfo, un Péruvien.
  4. ↩ Sa biographie officielle et ses copies : THE LATIN SOUL DANCERS. About Adolfo [en ligne]. Site officiel, version anglaise. Disponible à l’adresse : http://web.archive.org/web/20120505232444/http://www.thelatinsouldancers.com:80/about-adolfo.html [archive du 5 mai 2012, consultée le 21 octobre 2026].
    THE LATIN SOUL DANCERS. Adolfo [en ligne]. Site officiel, version italienne. Disponible à l’adresse : http://web.archive.org/web/20120507035758/http://www.thelatinsouldancers.com:80/italiano/conoce-adolfo.html [archive du 7 mai 2012, consultée le 21 octobre 2026].
    ADOLFO INDACOCHEA. Adolfo Indacochea – Professional Dancer [en ligne]. Site officiel. Disponible à l’adresse : http://web.archive.org/web/20181118034949/http://adolfoindacochea.com:80/ [archive du 18 novembre 2018, consultée le 21 octobre 2026].
    MAMBO CON SON. Adolfo-Indacochea [en ligne]. Disponible à l’adresse : https://mamboconson.com/adolfo-indacochea/ [consulté le 21 octobre 2026].
    SALSA VIDA MALLORCA. Adolfo Indacochea [en ligne]. Copie en espagnol. 31 mars 2016. Disponible à l’adresse : https://salsavidamallorca.blogspot.com/2016/03/adolfo-indacochea.html [consulté le 21 octobre 2026].
    SALSA ADRIA PRODUKCIJE D.O.O. Adolfo Indacochea & Tania Cannarsa [en ligne]. 11th Croatian Summer Salsa Festival, Rovinj 2015 (Cross Salsa Festival). Disponible à l’adresse : https://www.crosalsafestival.com/2015/artists/artists/adolfo_indacochea_tania_cannarsa [consulté le 21 octobre 2026].
    SALSA ADRIA PRODUKCIJE D.O.O. Adolfo Indacochea [en ligne]. 16th Croatian Summer Salsa Festival, Rovinj 2020 (Cross Salsa Festival). Disponible à l’adresse : https://www.crosalsafestival.com/2020/artists/salsa_mambo/adolfo_indacochea [consulté le 21 octobre 2026].
    SALSA ADRIA PRODUKCIJE D.O.O. Adolfo & Tania [en ligne]. 21st Croatian Summer Salsa Festival, Rovinj 2025 (Cross Salsa Festival). Disponible à l’adresse : https://www.crosalsafestival.com/2025/artists/instructors/adolfo_tania [consulté le 21 octobre 2026].
    SALSAISGOOD. Salsa with the Stars – New Moves on 1, on 2 and Cuban [en ligne]. Variante de la biographie. Disponible à l’adresse : https://salsaisgood.com/Salsawiththestars/dancers%20web%20sites/stars.htm [consulté le 21 octobre 2026].
    Précisions : Les dates de janvier, de septembre et de décembre 2004 viennent toutes de sa biographie officielle, reprise sur de nombreux sites. « Février 2005 » est la date d’une variante de cette biographie. C’est aussi cette biographie qui donne les études à Monterrey, Salzumba et Mamboss, les cours de Salsa On1 en 2001, l’invitation de la Semeneya Dance Company, le premier cours chez Eddie Torres en décembre 2004 et la reprise des Latin Soul Dancers à Milan avec des danseurs italiens. La précision « ingénierie industrielle » vient de la version espagnole de sa biographie.
    Précision : pour son entrée dans la compagnie d’Eddie Torres, sa biographie donne décembre 2004 et une autre version février 2005.
    Précision : sa biographie officielle écrit qu’après deux ans, son maître lui donne sa bénédiction pour poursuivre ; une version italienne de la même biographie parle d’environ trois ans.
    Précision : « New York-Milano » est l’intitulé de son site officiel de l’époque, d’après les archives de mai 2012, qui annoncent des cours réguliers à Milan.
    Précision : Tania Cannarsa figure dans la liste des Latin Soul Dancers dès février 2012 sur le site officiel archivé.
    Précision : l’annonce de ses cours à la Sosa Academy à partir du 15 septembre 2014 figure sur le site officiel d’Adolfo.
    Précision : le site officiel d’Adolfo, en 2018, écrit que son mentor Eddie Torres est aussi connu comme The Mambo King.
    Précision : les repères « janvier 2004 », « septembre 2004 » et « décembre 2004 » (« février 2005 » dans une variante) sont ceux de sa biographie officielle, reprise sur de nombreux sites ; les annuaires lui prêtent plus de 20, 23 ou 24 ans d’expérience selon la page.
    Précision : la reprise des Latin Soul Dancers à Milan à partir de 2010 avec des danseurs italiens est celle que donne sa biographie italienne.
  5. ↩ CV de danseurs et presse : ROSADO, Melissa. Welcome to Melissa Rosado’s Website [en ligne]. CV. Disponible à l’adresse : https://melissarosado.com/home/Resume/ [consulté le 21 octobre 2026]. Précision : septembre 2006 à février 2008 selon son CV ; la biographie italienne d’Adolfo, en 2012, place le début en 2007.
    NIEVES, Marcus. Our Staff [en ligne]. MDN Latin Dance Studio. CV. Disponible à l’adresse : https://marcusnieves.com/our-staff/ [consulté le 21 octobre 2026].
    GIORNALE DELLA DANZA, 2014. Sognare il Mambo. Carla Voconi, una ballerina nel mondo delle grandi stelle latinoamericane. Giornale della Danza [en ligne]. 28 février 2014. Interview de Carla Voconi. Disponible à l’adresse : https://giornaledelladanza.com/sognare-il-mambo-carla-voconi-una-ballerina-nel-mondo-delle-grandi-stelle-latinoamericane/ [consulté le 21 octobre 2026]. Précision : la question sur ses derniers spectacles aux côtés d’Adolfo est celle de l’intervieweur.
    LA VOZ DEL MAMBO. Interview écrite d’Adolfo Indacochea. La Voz del Mambo [en ligne]. Page datée du 2 juin 2012. Citée sans lien. Précision : la page est de 2012, mais l’interview est plus ancienne, puisqu’on y demande à Adolfo « Now you are living in NYC where you are performing with The Eddie Torres Dancers » ; avec sa biographie officielle, elle donne l’ordre Amanda « Estilo » Moncion, puis Jessica Ortiz, que ses récits en vidéo ne fixent pas.
    SALSAINFO. A Night in Milan – The Fernando Sosacademy & Camana Club [en ligne]. Reportage sur la soirée du 11 octobre 2018 à Milan. Disponible à l’adresse : https://en.salsainfo.org/index.php?view=article&id=25%3Aa-night-in-milano-the-fernando-sosacedmy-camana-club&catid=9 [consulté le 21 octobre 2026].
    LAHAINA NEWS, 2019. Club Tropical in Lahaina to host Salsa & Mambo Workshop. Lahaina News [en ligne]. 8 août 2019. Disponible à l’adresse : https://www.lahainanews.com/news/entertainment/2019/08/08/club-tropical-in-lahaina-to-host-salsa-mambo-workshop/ [consulté le 21 octobre 2026]. Précision : annonce de l’atelier du samedi 17 août à Maui.
    Précision : c’est dans l’interview écrite donnée à La Voz del Mambo, à l’époque où il dansait encore chez Eddie Torres, qu’il évoque son deuxième congrès, en 2003.
    Précision : c’est Adolfo qui dit que Karisma est la première compagnie new-yorkaise à lui avoir donné sa chance.
    Précision : deux CV de danseurs placent la fin de leur passage dans la compagnie d’Eddie Torres en 2006 ; Adolfo dit qu’Eddie Torres l’a arrêtée en 2007.
    Précision : le CV d’un de ses premiers danseurs donne 2006 pour la naissance des Latin Soul Dancers.
    Précision : c’est un reportage sur une soirée milanaise d’octobre 2018 qui rappelle qu’il a fondé sa propre école, LSD – Latin Soul Dancers.
    Précision : en février 2014, Carla Voconi se dit active en duo avec Adolfo comme dans la compagnie des Latin Soul Dancers ; elle dit avoir dansé trois ans avec lui.
    Précision : l’atelier de Maui est annoncé par la presse locale en août 2019.
  6. ↩ Livre universitaire : MCMAINS, Juliet, 2015. Spinning Mambo into Salsa: Caribbean Dance in Global Commerce. New York : Oxford University Press. ISBN 978-0-19-932463-7. Chapitres 1, 2, 4, 5, 6 et 7. Précision : les dates de lancement (2001) et de fin (2010) d’iMambo TV sont celles que donne McMains.
    Précision : McMains cite Karisma Dance Studio & Company parmi les écoles de New York et du New Jersey vers 2000.
    Précision : McMains attribue le titre de roi du mambo à Pérez Prado et à Tito Puente, et cite le musicologue Ned Sublette, pour qui, à New York, « the mambo king was Machito ».
    Précision : c’est McMains qui décrit Eddie Torres comme le père de la Salsa et du Mambo modernes de New York.
    Précision : c’est McMains qui rappelle que Jimmy Anton, immigré du Pérou, est le premier élève d’Eddie Torres à fonder sa propre école, en 1992.
  7. ↩ Adolfo parle de sa passion en 2026 : PEDRO GONZALEZ EN ESPAÑOL, 2026. Discipline, Perseverance and Mambo with Adolfo Indacochea – EP #9 [en ligne]. Pedro Gonzalez en Español, 3 février 2026. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/Phqvvz3E144 [consulté le 24 octobre 2026].
    Précision : entretien en espagnol ; c’est Adolfo qui parle de son « premier amour » avec le Mambo, de sa passion, de ses danseurs et de ses quinze ans de danse avec Tania.
  8. ↩ Fernando Sosa : SALSA WORLD WIDE, 2020. Fernando Sosa | Salsa Interview Full Interview | Salsa World Wide | Jai Sheffield [en ligne]. Salsa World Wide, 30 décembre 2020. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/7Wg0mgC9kRA [consulté le 21 octobre 2026].
    DIAMOND TALKS, 2026. FERNANDO SOSA ROMPE EL SILENCIO Sus amores, polémicas y los secretos de Tropical Gem Diamond Talks [en ligne]. Diamond Talks, 10 juillet 2026. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/p8lijpB9M6Q [consulté le 26 octobre 2026].
    Précision : les trois saisons à la Sosa Academy sont celles que mentionne Fernando Sosa.
    Précision : les deux phrases de Fernando Sosa sur le titre de Mambo King sont à [43:47] et [43:53] de l’entretien de 2026 ; la formule « Adolfo est le Mambo King » est la sienne, et Adolfo répond en 2023 que, pour lui, le Mambo King est son maître (note [2]).
  9. ↩ Milano International Festival (2014) et Miami Salsa Congress (2023) : NETWORK SPORT ITALIA. MILANO INTERNATIONAL FESTIVAL – CONFERENZA STAMPA – GIOVEDI’ 13 ORE 21 – CAMANA CLUB [en ligne]. Disponible à l’adresse : https://networksportitalia.it/milano-international-festival-conferenza-stampa-giovedi-13-ore-21-camana-club/ [consulté le 22 octobre 2026]. Précision : communiqué annonçant la première édition, prévue du 14 au 16 novembre 2014, et une soirée au Camana Club.
    THE MIAMI SALSA CONGRESS. Miami Salsa Congress 2023 [en ligne]. Disponible à l’adresse : https://themiamisalsacongress.ticketspice.com/miami-salsa-congress-2023 [consulté le 22 octobre 2026]. Précision : page de billetterie ; entraînement annoncé pour les 22 et 23 juillet 2023.
  10. ↩ Tania Cannarsa : le duo, la séparation, les retrouvailles : FUSIÓN SALSAFEST, 2025. Beyond the Stage: The Truth Behind Tania Cannarsa’s Success | Backstage Podcast [en ligne]. Fusión Salsafest, 9 mai 2025. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/VCPFFmM86UI [consulté le 24 octobre 2026].
    ELSOL FESTIVAL, 2023. Interview with Tania Cannarsa [en ligne]. elSol festival, 9 mai 2023. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/LsZB5G34BAk [consulté le 24 octobre 2026].
    SOCIAL DANCE TV. Adolfo Indacochea & Tania Cannarsa last show together at the 13th El Sol Warsaw Salsa Festival [en ligne]. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/T3aaLikqGRE [consulté le 24 octobre 2026]. Précision : la description de la vidéo date la soirée de clôture du dimanche 12 novembre 2017.
    GO&DANCE. El Sol Warsaw Salsa Festival 2017 (13a edición) [en ligne]. Disponible à l’adresse : https://www.goandance.com/en/event/3371/el-sol-warsaw-salsa-festival-2017-13a-edicion [consulté le 24 octobre 2026]. Précision : festival du 9 au 13 novembre 2017, avec « Adolfo Indacochea & Tania Cannarsa » à l’affiche.
    [Spectacles d’Adolfo Indacochea et de Tania Cannarsa, 2019-2023]. Vidéos. Disponibles à l’adresse : https://youtu.be/xNHs7dAsBpU ; https://youtu.be/yfXZpya3GUg ; https://youtu.be/ywPE5gZbQW0 ; https://youtu.be/ItWIFly6JVM ; https://youtu.be/JKBfIaYW1SY [consultées le 24 octobre 2026]. Précision : Varsovie 2019 (vidéo mise en ligne le 9 novembre 2021), Las Vegas Weekender (juillet 2021), San Francisco SBK (2022), Caliente (2023) et BIG Salsa Festival (2023).
    LEGENDS OLD SCHOOL SALSA CONGRESS [Instagram]. Publication de 2026 : « Increíble show de Adolfo y Tania ». Capture de Xavier Colina du 24 octobre 2026.
    SALSA BACHATA TEMPTATION ASIA [Instagram]. Édition 2026, Bangkok, du 9 au 14 septembre 2026. Capture de Xavier Colina du 24 octobre 2026.
    @THROUGHTHEMAMBO_LENS [Instagram]. Publication du 2 août 2026 (Marriott Marquis, New York) : « The legendary Adolfo Indacochea and Tania Cannarsa brought back this iconic number one more time ». Capture de Xavier Colina du 24 octobre 2026.
    Précision : c’est Tania qui raconte, en mai 2025, que sa relation personnelle avec Adolfo a été la porte d’entrée de leur duo.
    Précision : Tania situe la séparation en 2017 ; le dernier spectacle du duo régulier est daté du 12 novembre 2017 (programme du festival et vidéo de la soirée de clôture). Elle dit en 2023 que cette période fut difficile pour lui comme pour elle.
    Précision : « una relación de verdad de hermanitos », « sin ego, sin orgullo » et « nos tocamos la mano » sont ses mots de mai 2025 ; « no one thought that we are gonna be back dancing together again » est de mai 2023.
  11. ↩ Mamboland : agenda et label : LATIN DANCE CALENDAR. Mamboland Milano 2018 [en ligne]. Disponible à l’adresse : https://latindancecalendar.com/festivals/mamboland-milano-2018/ [consulté le 21 octobre 2026].
    EL CHINO Y LA DIFERENCIA. Mamboland [en ligne]. Abanico Records. Album. 5 mars 2018. Disponible à l’adresse : https://abanicorecords.bandcamp.com/album/mamboland [consulté le 21 octobre 2026].
    EL CHINO Y LA DIFERENCIA feat. Frankie Figueroa. Mamboland [en ligne]. Abanico Records. Titre. 28 avril 2017. Disponible à l’adresse : https://abanicorecords.bandcamp.com/track/mamboland [consulté le 21 octobre 2026].
    Précision : l’agenda du Latin Dance Calendar annonce un début le vendredi 6 avril 2018, complet.
    Précision : la coproduction du titre et de l’album figure dans les crédits publiés par Abanico Records ; les dates de sortie, l’orchestre, le chanteur et les deux versions de Ran Kan Kan viennent des pages du label.
  12. ↩ Empire Dance Studio, Mambo Virtual Academy et Instagram : EMPIRE DANCE STUDIO. Empire Dance Studio [en ligne]. Disponible à l’adresse : https://empiredancestudio.nyc/ [consulté le 21 octobre 2026].
    EMPIRE DANCE STUDIO. Teachers Training [en ligne]. Juin 2026. Disponible à l’adresse : https://empiredancestudio.nyc/teacherstraining-empire [consulté le 21 octobre 2026].
    MAMBO VIRTUAL ACADEMY. Mambo Virtual Academy – Training Month [en ligne]. Disponible à l’adresse : https://month.mambovirtualacademy.com/ [consulté le 21 octobre 2026]. Précision : rediffusion des cours : quarante-huit heures d’après ses propos de 2020 ; soixante jours d’après les pages de vente de l’école, non datées.
    SALSA VIDA. Empire Mambo [en ligne]. Annuaire. Disponible à l’adresse : https://www.salsavida.com/teams/empire-mambo/ [consulté le 21 octobre 2026].
    INDACOCHEA, Adolfo [Instagram : @adolfoindacochea]. Profil. Disponible sur : https://www.instagram.com/adolfoindacochea/ [consulté le 18 octobre 2026].
    EMPIRE DANCE STUDIO NYC [Instagram : @empiredancestudionyc]. Profil. Disponible sur : https://www.instagram.com/empiredancestudionyc/ [consulté le 18 octobre 2026].
    Précision : sa qualité de propriétaire d’Empire Dance Studio NYC, la formation de danseurs, l’accompagnement de professeurs et l’entraînement gratuit sont ce qu’il écrit sur son profil Instagram (octobre 2026) ; les cours en ligne et les chiffres (plus de cinquante cours par semaine, plus de vingt professeurs) sont ceux que le studio annonce lui-même.
    Précision : c’est la page de formation du studio, en 2026, qui nomme Tania Cannarsa et Nathalia Raigosa comme assistantes de la formation de professeurs.
    Précision : l’année de création, 2020, est celle qu’indique l’annuaire Salsa Vida.
    Précision : les cours à Manhattan et à Paramus, dans le New Jersey, sont ceux que propose le site du studio en 2026.
    Précision : cette formation est présentée sur la page de vente du studio (2026) : c’est l’autopromotion du studio.
    Précision : la page de formation de son studio, en 2026, parle de Mr. Eddie Torres, le « Mambo King ».
  13. ↩ Natasha Karp : KARP, Natasha. About [en ligne]. Site officiel (tashtalkofficial.com). Disponible à l’adresse : https://www.tashtalkofficial.com/about [consulté le 24 octobre 2026]. Précision : ses phrases viennent de la section « Empire, Mambo, Latin Soul & Adolfo Indacochea » et de la page d’accueil ; son passage par Yamulee et Zafire et sa formation auprès d’Eddie Torres y figurent aussi.
    SALSA ADRIA PRODUKCIJE D.O.O. Adolfo Indacochea & Natasha Karp [en ligne]. Cross Salsa Festival, Rovinj 2022. Disponible à l’adresse : https://www.crosalsafestival.com/2022/artists/instructors/adolfo_indacochea_natasha_karp [consulté le 24 octobre 2026].
    [Vidéos d’Adolfo Indacochea et de Natasha Karp, 2021-2023]. Disponibles à l’adresse : https://youtu.be/hXqCZlEa4Bw ; https://youtu.be/kgcxEHeiYec ; https://youtu.be/mfmsZvC8jdg ; https://youtu.be/iUV5rKp3tiA ; https://youtu.be/4YhFqe8lJd4 [consultées le 24 octobre 2026]. Précision : vidéos mises en ligne le 9 novembre 2021 (San Antonio), les 23 et 24 novembre 2021 (San Francisco SBK Congress du 19 au 21 novembre 2021), le 21 mars 2022 (« World Premiere 2022 « Oye Bien » », Mambo Madness) et le 11 février 2023 ; les spectacles du BIG Salsa Festival, de Montréal et de San Francisco (novembre) datent de 2022.
    KARP, Natasha [@iamnatashakarp, Instagram]. Publication du 19 mars 2022 (soirée « Mambo Madness » de l’Empire Mambo Student Team). Capture de Xavier Colina du 24 octobre 2026.
    KARP, Natasha [@iamnatashakarp, Instagram]. Publication du 23 octobre 2022 ; commentaire d’Adolfo Indacochea : « My baby ». Capture de Xavier Colina du 24 octobre 2026.
    Précision : c’est Natasha Karp qui écrit publiquement, le 19 mars 2022, « My boss, director, mentor, partner and significant other all in one » ; le commentaire d’Adolfo est du 23 octobre 2022.
    Précision : le début et la fin du duo ne sont pas datés par les deux danseurs ; « de novembre 2021 à 2023 environ » repose sur les vidéos et les programmes cités.
  14. ↩ Nathalia (Naty) Raigosa : UNC CHARLOTTE. [Profil de Nathalia Raigosa] [en ligne]. Page non datée. Disponible à l’adresse : https://cws.charlotte.edu/backup-coaa/?p=51245 [consulté le 24 octobre 2026]. Précision : licence de danse (2016).
    FUSIÓN SALSAFEST, 2024. Behind the Scenes with Naty Raigosa [en ligne]. Fusión Salsafest, 9 septembre 2024. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/5flcXSkPHn0 [consulté le 24 octobre 2026]. Précision : c’est elle qui raconte son parcours (Colombie, Ballet Folklórico de Antioquia, In the Heights, Dubaï, Yamulee, Empire Mambo) et la proposition d’Adolfo.
    [Vidéos d’Adolfo Indacochea et de Naty Raigosa, 2023-2026]. Disponibles à l’adresse : https://youtu.be/HCAwkAnk1to ; https://youtu.be/QXxW4SzaUrc ; https://youtu.be/ZPStNx6Ttok ; https://youtu.be/kjuxSDD4-p0 ; https://youtu.be/xeD_GBaTdhI ; https://youtu.be/ar70IyupALc ; https://youtu.be/2AIZ7h2wBtE ; https://youtu.be/vAf-zBA79I0 [consultées le 24 octobre 2026]. Précision : « Quinto Sabroso », BIG Salsa Festival 2023 (vidéo du studio du 1er juin 2023) ; autres vidéos de 2023 (10 juillet, 7 août, 2 octobre), d’avril 2024, d’août 2025 (Atlanta, Austin) et du Miami Salsa Congress 2026 (29 septembre 2026).
    STUDIO CO. Class details [en ligne]. Punchpass. Disponible à l’adresse : https://studioco.punchpass.com/classes/18146912 [consulté le 24 octobre 2026]. Précision : atelier de San Antonio du 24 août 2025, « Featuring Adolfo Indacochea & Natalia Raigosa » ; la page de formation d’Empire (2026) et son profil universitaire écrivent « Nathalia », d’où la graphie retenue.
    INDACOCHEA, Adolfo [Instagram]. Publication du 3 août 2026 (anniversaire de Naty Raigosa). Capture de Xavier Colina du 24 octobre 2026.
    Précision : c’est Adolfo qui écrit publiquement, le 3 août 2026, « gracias por ser parte fundamental de mi vida » ; Naty Raigosa est sa partenaire sur scène et dans la vie.
  15. ↩ Mulato Salsa Fest 2026 : VIVECALI. Conversatorio con los mejores exponentes de la salsa [en ligne]. Disponible à l’adresse : https://www.vivecali.com/event/conversatorio-con-los-mejores-exponentes-de-la-salsa/ [consulté le 22 octobre 2026]. Précision : annonce d’une rencontre publique, le vendredi 28 août 2026 à 18 h, dans le cadre de la 7ᵉ édition du Mulato Salsa Fest ; l’annonce ne dit pas qui était présent.
  16. ↩ Le titre de Mambo King (Eddie Torres) : GRAMMY.COM, 2021. Histories: Salsa Music In NYC: Mambo King Eddie Torres & Son Eddie Torres Jr. Discuss The Roots & Joy Of Salsa Dancing. Grammy.com [en ligne]. 23 septembre 2021. Disponible à l’adresse : https://www.grammy.com/news/mambo-king-eddie-torres-son-eddie-torres-jr-roots-salsa-dancing-histories-salsa-music-nyc/ [consulté le 21 octobre 2026].
    INTERNATIONAL SALSA MUSEUM. ISM Presents: Eddie Torres « The Mambo King » [en ligne]. Google Arts & Culture. Disponible à l’adresse : https://artsandculture.google.com/story/ism-presents-eddie-torres-quot-the-mambo-king-quot-intlsalsamuseum/3wVRKOfxSNL25g?hl=en [consulté le 21 octobre 2026].
    SALSA NEW YORK. The Mambo King is Back [en ligne]. Disponible à l’adresse : https://www.salsanewyork.com/magazine/articles/mambo_king_is_back.htm [consulté le 21 octobre 2026].
    Précision : le titre est donné à Eddie Torres par Grammy.com (23 septembre 2021), Google Arts & Culture (International Salsa Museum, 2023), Salsa Vida et Salsa New York.
  17. ↩ Pages web qui diffusent les mythes : SUPERPROF PÉROU. 20 mejores bailarines de salsa que debes conocer [en ligne]. 29 juillet 2026. Disponible à l’adresse : https://www.superprof.pe/blog/bailarines-salsa-destacados/ [consulté le 21 octobre 2026]. Précision : la page ne dit pas qu’il a créé le style « Estilo Caleño ».
    Autres pages qui diffusent les mythes : biographies de festival et d’annuaire, page de classement, blogs, forums et pages de vente. Précision : la page de classement qui placerait les Latin Soul Dancers à Atlanta n’a pas été retrouvée.
  18. ↩ Bersy Cortez : vidéos de 2013, 2015 et 2017 : MERETE, 2013. Benidorm Salsa Congress 2013, Bersy Cortez y Adolfo Indacochea social dancing [en ligne]. Merete, 18 juillet 2013. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/9r0Xuns2oB0 [consulté le 22 octobre 2026].
    SALSAINFO.ORG, 2017. Company Profesores de Malaga Y Bersy con Adolfo Indacochea – Benidorm Salsacongress 2017 [en ligne]. Salsainfo.org, 15 septembre 2017. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/7mI1lbzS-Yc [consulté le 22 octobre 2026].
    NETWORK SPORT ITALIA, 2015. MIF VIDEOINTERVISTA A BERSY CORTEZ [en ligne]. NETWORK SPORT ITALIA, 29 novembre 2015. Disponible à l’adresse : https://youtu.be/RLJb3iu4Wt8 [consulté le 22 octobre 2026]. Précision : entretien filmé au Milano International Festival 2015, en espagnol ; Bersy y nomme les quatre artistes par leur prénom.
    Précision : les deux rencontres de Benidorm sont attestées par une vidéo mise en ligne en juillet 2013 (congrès 2013) et une autre mise en ligne en septembre 2017 (congrès 2017, avec la compagnie Profesores de Málaga).
  19. ↩ Porto Alegre Salsa Congress (2014) et World Team Project (2015) : PROJETO SABOR LATINO. SABOR LATINO: Porto Alegre Salsa Congress [en ligne]. Disponible à l’adresse : https://projetosaborlatino.blogspot.com/p/evento.html [consulté le 22 octobre 2026]. Précision : page de l’organisateur ; 4ᵉ congrès, du 5 au 7 septembre 2014.
    GO&DANCE. World Team Project – 1º EUROPEAN MEETING [en ligne]. Barcelone, 10-13 décembre 2015. Disponible à l’adresse : https://www.goandance.com/en/event/785/world-team-project-1o-european-meeting [consulté le 22 octobre 2026]. Précision : annonce d’organisateur.

Envie de DANSER le Mambo On2 ? Fais le premier pas !

+1500 élèves sont passés par là avant toi. Même ceux qui juraient avoir « deux pieds gauches ». On t’attend 💃

🎁 Offrir un bon cadeau · 📱 Cours de Mambo en ligne · 📖 Blog & articles

📞 +32 484 602 084


📱 Rejoins la COMMUNAUTÉ Studio24